<![CDATA[Forum Passat – Besoin d'un germanophone]]> https://www.forumpassat.fr/viewtopic.php?id=6457 Mon, 09 Mar 2009 18:13:28 +0000 PunBB <![CDATA[Re: Besoin d'un germanophone]]> https://www.forumpassat.fr/viewtopic.php?pid=114133#p114133 Salut, je suis l'homme qu'il te faut. J'ai l'habitude de commander des pièces en Allemagne.
Je te donne mon adresse mail par MP.
@+

]]> Mon, 09 Mar 2009 18:13:28 +0000 https://www.forumpassat.fr/viewtopic.php?pid=114133#p114133 <![CDATA[Besoin d'un germanophone]]> https://www.forumpassat.fr/viewtopic.php?pid=114121#p114121 Salut à tous,
Voici mon souci, j'ai commandé sur un site allemand des pièces pour ma passat, mais la livraison n'est toujours pas arriver.
D'après ce que j'ai compris l'article n'est plus en stock il faut qu'il le commande, enfin google me donne une traduction vraiment sommaire.
Et j'imagine par la qu'eux aussi on du mal à comprendre ce que je leur dit.

Donc si quelqu'un pouvais me traduire un texte pour que je leur envoi un mail compréhensible sa serait simpa.

Contacter moi par MP.

Merci d'avance

Lio wink

]]> Mon, 09 Mar 2009 17:31:21 +0000 https://www.forumpassat.fr/viewtopic.php?pid=114121#p114121