- Le MFD peut être branché avec le lecteur CD VW d'origine ? (autoradio Beta avec lecteur CD.)

Oui, le lecteur CD est compatible avec le MFD. j'ai branché mon lecteur CD (auparavant branché à un GAMMA) à mon MFD version G. ça m'a évité d'acheter un chargeur CD.
Le seul petit soucis, est lorsque j'éteinds le MFD, en laissant un CD audio dans le lecteur CD, au prochain redémarrage du MFD, celui-ci ne détectera pas le CD. Il faudra éjecter le CD et le réinsérer pour que ça fonctionne.

- Faut-il obligatoirement un ordinateur de bord pour pouvoir installer un GPS MFD dans ma Vw ?

Il n'est pas obligatoire d'avoir un ordinateur de bord (MFA, ou FIS) pour brancher un MFD. Les informations au compteurs ne sont pas nécessaires pour faire fonctionner le GPS.
Même sur un SDI, tu peux avoir un GPS sans avoir l'ordinateur de bord.
Il te faut juste le système GALA (signal de vitesse récupéré du compteur via un faisceau qui arrive à la fiche ISO noire derrière l'autoradio. Si celui-ci n'y ait pas, tu dois prévoir de passer un fil. Ou alors, tu branches ton MFD GPS sur le signal de l'ABS. (tu as 2 possibilités)
Mais aucun problème pour adapter un GPS, même si le compteur n'a pas d'ordinateur de bord