Le problème avec Harry, c'est que malgré toutes ses qualités, il ne prend guère soin de ses voitures Mais, bon on l'aime bien quand même !!! [dac]

Vl'à qu'il s'appelle Callagan maintenant notre héros Harry [grrr]

Comment est-ce possible une erreur aussi énorme ...?

Peut-être que le traducteur ne parlait pas ou plutôt ne comprenait pas l'anglais ... pffff

Callahan (nom propre) , çà ne se traduit pas !!!

Même vu et revu, c'est toujours meilleur que la fois précédente [dac]

Un peu comme le boeuf bourguignon quoi [mdr]

Now, do you feel lucky, punk?

La scène MYTHIQUE....

[center]Le Retour de l'inspecteur Harry [/center] 

  Origine : EU - 1983- 4/3 - Stéréo. 
Réalisation : Clint Eastwood. 
Scénario : Harry Julian Fink, Rita M Fink et Joseph Stinson. 
Distribution : Clint Eastwood (Harry Callahan), Sondra Locke (Jennifer Spencer), Pat Hingle (Jannings), Bradford Dillman (le capitaine Briggs).

Musique : Lalo Schifrin. 

San Francisco. Jennifer Spencer, une jeune artiste peintre, tue un homme d'un coup de revolver. Dix ans auparavant, elle et sa soeur, qui a depuis sombré dans la folie, ont été victimes d'un viol collectif dans une fête foraine. La jeune femme a juré de se venger en abattant un à un les auteurs de cette terrible agression. Pendant ce temps, l'inspecteur Harry Callahan, peu apprécié par ses supérieurs, est exilé à San Paulo, un petit port au nord de la Californie, pour enquêter sur un crime. Malgré l'hostilité manifeste du chef de la police locale, il commence ses investigations et en vient à croiser le chemin de Jennifer, dont le comportement le laisse perplexe.

Notre avis : Quatrième aventure de l'inspecteur et première réalisation d'Eastwood. Fidèle à son personnage, l'acteur y a mis une bonne dose de virilité, assaisonnée de beaucoup d'humour.